When you are inside Teams, you get more than 1 question lists: one for Public SO questions, and the rest for Teams questions.
I think it would be a good idea to added a little button (shown in the red circle) or some thing similar to hide/minimize one or more lists. I do not watch all day the Teams part or opposite.